2009年06月19日
さびる キメる!
チベットのお土産に買ってきたオイルリップ。
間違った日本語が散りばめられたステキリップだったけど
私は最後まで『刺激なし さびる キメる』
の、『さびる』が何の言葉の間違いなのか分からなかった。
しかし!
本日、名探偵登場!!
恐らく『さびる』の『さ』は“ち”の間違い。
で、その前にはきっと“く”がついていた。
括弧かなんかと間違われて省かれたんじゃないだろうか?
で、本当は『くちびる』が正解。
うん、確かに『刺激なし くちびる キメる』なら分かるゾ。
天才現る。
探偵の天才現る!
ゆきこりん、じっちゃんの名にかけて名推理です
なんか今日はよく眠れそうです。
間違った日本語が散りばめられたステキリップだったけど
私は最後まで『刺激なし さびる キメる』
の、『さびる』が何の言葉の間違いなのか分からなかった。
しかし!
本日、名探偵登場!!
恐らく『さびる』の『さ』は“ち”の間違い。
で、その前にはきっと“く”がついていた。
括弧かなんかと間違われて省かれたんじゃないだろうか?
で、本当は『くちびる』が正解。
うん、確かに『刺激なし くちびる キメる』なら分かるゾ。
天才現る。
探偵の天才現る!
ゆきこりん、じっちゃんの名にかけて名推理です

なんか今日はよく眠れそうです。
Posted by のの at 00:44│Comments(0)
│ノビポうっかりチベットへ行くの巻